I would like to purchase/redeem through my offshore bank account. Is that possible?

We accept banks in the supported countries listed in this page.

There is no specific requirements for bank, only if the bank supports domestic transactions in the U.S. or international transactions to the U.S. in either USD or JPY.